Petit QUIZZZZZZZZ

[baurya]

j'avoue ne pas connaitre le personnage.

quelques recherches plus ciblés m'ont permeis de trouver mais je n'aurais jamais trouvé sans les dernières infos.

[baurya]

Comment les anglais, amateur de la langue de Molière, appelait il, quand celui ci est absent (perfide l'anglais  )le commissaire français à Ste Helene ?

[oster1815]

Donc j'ai joué "Fair Play"  ?

Comment les anglais, amateur de la langue de Molière, appelait il, quand celui ci est absent

Mais quand QUI  est absent  ?   

Oster

[baurya]

Je reformule, même si la question est entière :
 
Comment les anglais, amateur de la langue de Molière, appelaient ils le commissaire français à Ste Helene quand celui ci est absent (perfide l'anglais  ) ?

oui, vos réponses étaient conformes aux questions posées. rien à dire, il fallait juste connaitre 

[oster1815]

J'ai toujours du mal à comprendre la question 

Est-ce pendant la captivité de Napo ou aprés ?
Un perfide sujet Britannique ou les perfidies de la langue anglaise ?

Oster

[tof]

Est-ce: Old frog      (par Gorreguer )


Que vous m'embarrassez avec votre grenouille Qui traîne à ses talons le doux nom d'hypocras

 (Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE, Bouts-rimés commandés sur le bel air)

[oster1815]

Hypothese tentante , mais quel rapport avec Moliére 

Diafoirus ?
Truchement ?

Oster

[baurya]

Non à tous.

visiblement, Molière vous trouble, alors je rectifie :

il s'agit d'un surnom donné à Montchenu, à Ste Helene, pendant la captivité de Napoléon, par les anglais parlant francais.

Ce surnom est donc en français.

[Bruguière]

« le Marquis de Monte-chez-nous », parce qu’il a la mauvaise habitude d’accepter toutes les invitations, sans jamais en rendre aucune..

[oster1815]

Est-ce: Old frog      (par Gorreguer )

Que vous m'embarrassez avec votre grenouille Qui traîne à ses talons le doux nom d'hypocras
 (Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE, Bouts-rimés commandés sur le bel air)

Toutes mes excuses, Général TOF, la seconde partie du message m'avait échappé   
Je devais avoir la tête bien ailleurs...et ça commence à devenir inquiétant 
Mais l'étendue de vos connaissances me laisse pantois...
Oster

[baurya]

« le Marquis de Monte-chez-nous », parce qu’il a la mauvaise habitude d’accepter toutes les invitations, sans jamais en rendre aucune..

Bingo.


A vous la main, général

[Bruguière]

N'ayant que peu de temps pour jouer avec vous, une question facile...

   Deux amis sont morts ensemble mais loin l'un de l'autre....Qui sont ils ?

[kiva]

Sont-ils mort sur le même champs de bataille ?

[Bruguière]

L'un oui, l'autre non....

[thilio]

Desaix et Kléber