HistWar
HistWar (English zone) => General discussions => Discussion démarrée par: Link le 06 septembre 2003, 11:12:33 am
-
Bonjour JMM,
I hope you are back from your well deserved rest and are fit for new questions about the game. :D
Will there be voice commands in the game and if so will they be in their respective languages?
Will you be able to hear bugle calls whenever cavalry is charging and drums for infantry?
/Lars L.
-
Bonjour JMM,
I hope you are back from your well deserved rest and are fit for new questions about the game. :D
It's very difficult for me to stop my activities.. but I am trying...
Good trip in France???
Will there be voice commands in the game and if so will they be in their respective languages?
Good question! I can't answer today but I hope to get some german and russian voices...
Will you be able to hear bugle calls whenever cavalry is charging and drums for infantry?
Yes.. you are! For french sound, there isn't problem! I hope I can find a lot of foreign musics for russians and austrians
About infantry.. I have to record a french group of drummers 'Les Tambours du Sacre'. These drummers know all music of french napoleonic army!
/Lars L.
-
JMM Wrote:
It's very difficult for me to stop my activities.. but I am trying...
It's not easy to stop working when you have such a fun and interesting job, right?. I bet your wife is not so happy about it though. :wink:
Good trip in France???
Yes, thank you. I especially enjoyed the Musee de L'Armee.
I later found a site on the web for anyone interested: http://www.fusiliers.com/museedelarmee.html
Good question! I can't answer today but I hope to get some german and russian voices...
Does it means that the French voice commands are in there already?
Yes.. you are! For french sound, there isn't problem! I hope I can find a lot of foreign musics for russians and austrians
About infantry.. I have to record a french group of drummers 'Les Tambours du Sacre'. These drummers know all music of french napoleonic army!
Sounds really promising. :D
Thank you for your answers!
/Lars L.
-
Hello,
My wife has VERY patient...
There are 4 kinds of sound for HistWar...
a) music (Austerlitz, La marche des eclopés...)
b) surrounding (wind, thunder,animals...)
c) voices, (Formez le Carré, En Colonne de Division...) and drummer/bugle
d) battle sounds (fighting, horses, melee,...)
About 'LGAA'; it's more complicate because the sounds belong to Matrix Games.. so I don't want to add my sounds to this Release 2.00.
JMM
Maybe, I'll try to UpLoad a music of 'Tambour du Sacre' in the next days.
-
I made some voices sound for JMM. I tried to shout in french at my best ;) I hope he'll need me again.
-
Bonjour
On this friday, we have recorded Les Tambours du Sacre...
4 drummers have played 17 pieces of musics and battle sounds.. like 'la Boiteuse, 'le Drapeau d'Austerlitz, 'le Pas de Charge, 'Le Pas redoublé', 'La Retraite', 'Le Rappel' ... and another good things...
All these musics will be in HistWar... Very good team! Thank you Messieurs...
JMM
-
Bonjour
On this friday, we have recorded Les Tambours du Sacre...
4 drummers have played 17 pieces of musics and battle sounds.. like 'la Boiteuse, 'le Drapeau d'Austerlitz, 'le Pas de Charge, 'Le Pas redoublé', 'La Retraite', 'Le Rappel' ... and another good things...
All these musics will be in HistWar... Very good team! Thank you Messieurs...
JMM
Bonjour,
Excellent!.. my blood begins to boil!..
Cordialement, Duc d'Earl
-
Glad to hear that! :D
However you didn't mentioned my favourite " La victoire est à nous". I sincerely hope that that one will find it's way into LGDN as well. :wink:
By the way "Bonjour" you say. Don't you say "Bonsoir" in the evening in French?
/Lars L.
-
Bonsoir Link,
Yes, it is 'bonjour' for good day.. 'bonsoir' for good evening.. and 'bientoit' for good night.. but, if I'm wrong, someone will straighten it out... maybe Bernard..., the 'voice' of battle... hahahahahahahaha
Cordialement, Duc d'Earl
-
Bonsoir
(and Bonne Nuit too :wink: )
About the musics.. I don't remember the figure and the names of different musics you will find on the Les Grognards...
La Victoire est à nous seems a good music for us too :wink:
JMM
-
hummm.. Monsieur le Duc...
A bientôt.. doesn't mean Good Night...
We say 'Bonne Nuit' for 'Good Night '
A bientôt means : in the near future..
JMM
-
Bonsoir JMM,
I knew that... hahahahahahahaha... this is why I do not tutor French.. no money!... hahahahahaha
Cordialement, Duc d'Earl
-
Thanks for that clarification gentlemen.
I thought I learned something on my weekend trip to Paris last August. :P
Now it's time for bed. Bonne Nuit. :sleep:
/Lars L.
-
Hi all,
If you seek some good french military Napoleonic music here's a site worth to take a closer look at: http://perso.club-internet.fr/gustave/Musiques/Musiques_1.htm
It's probably already known to most of you though.
/Lars L.
-
Thanks for that link Lars...I actually didnt know it.
S!
Martin
-
Bonjour...
THX Lars...
You can look at http://www.histwar.com/fr/index_liens.php to find some Links...
Another one is http://www.histwar.com/ang/index_liens.php.. to go to english napoleonic website...
8)
JMM
-
Bonsoir JMM,
Thanks for that tip. I've actually missed those French links. I thought it would just be the same as the English links but in French so I didn't bother to look there. :oops:
The fourth link there turned out to be the homepage of the link I posted.
/Lars L.