Bon, je pense avoir trouvé le problème que j'avais lors de ma tentative de connexion avec Hamachi .
Un problème tout bête, j'avais oublié d'activé Hamachi dans la fenêtre" connexion réseau" de windows. Après un essai Ping avec le joueur connecté, j'ai enfin pu avoir une réponse. Je pense donc pouvoir rejoindre une partie ultérieurement, en espérant que le problème venait effectivement de cette étourderie.