pour les ch'tis du site et ceux qui comprennent !

[during]

bonjour.

Nous sommes donc des fossiles vivants ?

non  en vrai     
j'y cro mein      

j'comprin rin à c'qui dije c''ti lal !
c'eto quo cte pato ? i fait queuette pou flaminquer comme ço !

Enfin i fait a s'mote !

  (d'ou j'vin Dunkeque, y a pas de ch') 

alors la j'applaudis,belle réponse Maréchal (ndr,en français dans le texte )

salutations grognards.

[nick]

Nan , les "Ch" utilisés en apposition,particule et/ou article défini,c'est surtout le pays minier  comme Lens....
Dans le Hainaut (minier aussi) c'est pas très usité , parfois, mais pas systématique!
C'est plutôt dans les mots ex
i'arcomminCHe 'cor' s't'i'lal ?
Qué dallaCHe!
Et les CH redeviennent souvent C (ou "k") ou qu comme
du carbon,
 eun' branc' d'arp',
TouKe pas à CHa, biloute, sénan, teu vas print' eun margnouf' dins t'bouk!!
Eun' caielle (ou caière), eun' plank à pain, Vas Cacher c'qu'i a muché (piège!!!)
Vas kère -ou quère (quérir)- eul' wassink', y a l' kien qu'y a t'chié partout!!...
Ici les origines latines sont toujours présentes!!!
Ou les conjugaisons au passé qui se prononcent "o" au lieu de "ai", c'est du vieux françois, pardon français
I' parlot toudis ,y avot eun' lank' ,y en étot pô mait'
Je l' savos, je l'savos ben!

[jolibois]

Milliard polit' qu'y est instruit ch'tiot Nick...

Ché mi, in dit bin qu'un pourchio qui s'in va ravetier au cul deu s'fumelle,
i sint s'truie...
i a in séquoi qui sro bin, ce sro qu'tous ces gins i dirot' dû qui sont...

Mi ech su d'Santes,

Biaubos

[during]

bonsoir La_Provence.

quand tu lis le post de Nick,tu vois bien que nous ne sommes pas en voie d'extinction 

Lannesmurat  si tu lis bien le post de Nick,tu as quasi la base de notre Idiome

biaubos

Ché mi, in dit bin qu'un pourchio qui s'in va ravetier au cul deu s'fumelle,
i sint s'truie...

joli jeu de mots  ,et je me permet de remettre 100 frs dans le nourin 

Nick,mes respect  ,à partir d'aujourd'hui je te surnommerai " Professeur " et ceci sans moquerie aucune  ,mazette quel culture 

salutations grognards.

[nick]

Merci, c'est trop, je 
Mais il est vrai que si je m'intéresse à la langue de mon côté paternel (ma mère est hollandaise!!), j'aime le français, ça aide pour le parler du Nord (le Picard en gros) et j'ai fait du latin (ça aide aussi ++)
Le prochain cours est à 9h précises et celui qui sera en retard c'est un mot pour les parents!!
milliard des djouss!!

[during]

bonjour La_Provence.

Et ça nous fais plaisir d'accueillir, que dis-je, d'héberger des minorités menacées d'extinction.

Cela nous fais vraiment chaud au coeur de voir que grace au site de JMM, une civilisation primitive est préservée au moins quelques temps, de la disparition et de l'oubli des hommes.

Considérez que ce forum - pardon, cette rubrique seulement (faut pas pousser non plus  ) - est la votre. Et que nous conserverons précieusement vos graffitis pour les montrer aux générations futures qui n'auront pas eu la chance de vous cotoyer.

 

un p'tit mot pour te dire que de nouveau notre civilisation primitive est l'objet d'une étude,et que pour qu'elle ne disparaisse pas,ils en ont fait un film en prenant un gars du sud, qui réussira à s'adapter à cette dure mais noble région.
d'ailleurs ne dit'on pas que les personnes mutés dans le nord pleure deux fois;
la premiére fois quand ils arrivent et la seconde fois quand ils partent.
garde bien nos grafitis,ils vont prendre de la valeur.
et si tu peux va voir le film,il a l'air pas mal.

salutations grognard

[nick]

Oué faut d'aller vir' euch'film eud'Dany Boon
"Bienvenue chez les Ch'tis"
On va s'find' eus' guiffe tertous!!! trad:"on va tous rire"
Littéralement: "on va se fendre la guiffe (la poire, la gueule)"
Pr Nick

[Reinel]

Bonjour les ch'tis,

Juste pour faire un p'tit bonjour sympathique à tous les ch'tis du forum après cette banderole de merde affichée par quelques abrutis (je trouve "abrutis" très gentil mais je manque de vocabulaire) ce week-end.


@+

[during]

bonsoir Reinel.

sympa ton message 
pour te remercier voici un p'tit lien.

 http://fr.youtube.com/watch?v=OyBCRa93au0

salutations grognard " biloute "

[lodi57]

Bonjour les ch'tis,

Juste pour faire un p'tit bonjour sympathique à tous les ch'tis du forum après cette banderole de merde affichée par quelques abrutis (je trouve "abrutis" très gentil mais je manque de vocabulaire) ce week-end.

Effectivement le comportement de certains est proprement scandaleux et on aimerai ne plus voir cette engeance dans les stades. Mon soutien total à tous les ch'tis.

[nick]

ouai ch'est tertouss des berdoulleux ces parigots eud'brin!!!
Heureusement ils ne sont pas tous comme ça!!!
Le terme "consanguin" , là j'ai pas compris pour notre région??!!!
J'ai raté un épisode??
Et quand ils joueront contre Grenoble ce sera les "crétins des alpes"??
ps le crétinisme est une maladie due à un manque de vitamines et de légumes frais entre autres...En hiver, autrefois, dans les montagnes, on mange plus de graisses, fromages et de matières carnées pour se protéger du froid et pis seules les charcuteries /salaisons /séchages conservaient voilà peut-être la réponse!! Aujourd'hui c'est différent!!!
Et les esquimaux, ils sont pires alors, question régime ultra carné , protéiné, lipides et piscivore!!!
Un végétarien serait bien malheureux chez les Inuits!!!