Hi Uhlanen,
it does work but it's a bit tricky. You have 8 directions.
Say you have French in South and Austrians North and you want to switch them.
Follow this sequence: French-West, Austrian-East, French NorthWest, Austrians-SouthEast, French-North, Austrians-South
It's easy once you know how.
Ras